A editora americana Underline Publishing decidiu apostar nas obras da escritora nazarena, Isabel Ricardo. Depois do sucesso que a série Os Aventureiros obteve em Portugal, saiu em Março “The Adventurers and the Treasure Cave” (Os Aventureiros na Gruta do Tesouro), primeiro volume desta série, que se encontra disponível a nível internacional, através do site Amazon.
A tradução desta obra contou com o apoio da Direcção Geral do Livro (DGLAB), dos Arquivos e das Bibliotecas, do Instituto Camões e do município da Nazaré, local onde decorre esta primeira aventura.
Isabel Ricardo é natural da Nazaré e escreveu o seu primeiro livro de aventuras aos 11 anos e possui várias obras publicadas em Portugal e no estrangeiro. Considerada uma referência na literatura infanto-juvenil, a autora tem vindo a cativar leitores de todas as idades. Dedicada exclusivamente à escrita, divide o seu tempo entre esta e encontros com alunos, promovidos por escolas e bibliotecas.
