Caldas da Rainha nos arredores de Óbidos segundo o Guia do Routard

Óbidos é apresentada como uma vila “que conserva o seu charme medieval, com a suas impressionantes muralhas que compensam a sua baixa altitude”.  O guia diz que está “incrivelmente bem preservada”, que a circulação automóvel está proibida no seu interior e que tem muito gente no Verão.
“Os amantes da Natureza não perdem nada em dar uma volta em torno da lagoa de Óbidos, entre a vila e o mar. Uma larga baía que faz lembrar a do Somme, à qual se pode chegar passando por Caldas, ou pelo sul atravessando as florestas recheadas de pinheiros e eucaliptos”.
Para chegar a Óbidos o Guide du Routard recomenda o autocarro, que é “mais caro mas mais rápido que o comboio porque a estação ferroviária é excêntrica e é mal servida”. Para dormir recomenda-se, no escalão médio, a Casa do Fontanário, Hospedaria Casa da Raposeira e a Albergaria Josefa d’Óbidos. Num segmento mais chique consta a Estalagem do Convento e a Hotel Rainha Santa Isabel. No arredores, o livro recomenda alojamentos na Casa d’Óbidos e na Casa das Hortênsias.
Quanto a restaurantes, o 1º de Dezembro, o Pretensioso, o Caldeirão e a Estalagem do Convento colhem as preferências.
Para beber um copo a lista inclui o Ibn Errik Rex, o Petrarum Domus, o Lagar da Mouraria e o Troca-Tintos.
O Routard faz uma breve referência ao Festival do Chocolate e ao Mercado Medieval (omite o Festival de Ópera e a Vila Natal) e conta ainda a história da ginjinha de Óbidos.
Nos arredores de Óbidos, e antes ainda de passar à página das Caldas da Rainha, o guia recomenda o Buddha Éden Garden na Quinta dos Loridos (Bombarral), as salinas de Rio Maior e a Escola de Vela da lagoa, que, sendo gerida por um casal luso-francês, é sempre referência obrigatória.

No Guia Michelin Óbidos é uma cidade

Os guias turísticos Michelin são bastante considerados no mercado turístico, até por ficam associados também à atribuição das estelas Michelin dos grandes cozinheiros internacionais.
Contudo, na edição para Portugal de 2008, Óbidos está em grande destaque, com seis páginas, onde se inclui as Caldas da Rainha.
Como primeira chamada tem como ponto a destacar positivamente “as casas patinadas de Óbidos” e negativamente “os edifícios decrépitos das Caldas da Rainha”.
Depois aconselha a não perder o “passeio pelas muralhas de Óbidos e ao parque das Caldas da Rainha”. Contudo, para descansar propõe as “pensões em Óbidos”. Ainda sugere a “visita a Óbidos ao início da tarde, antes de a cidade ser invadida pela multidão”.
Apresenta simultaneamente Óbidos “protegida por uma maciça muralha de ameias, as casas brancas e patinadas, apresentado fachadas cobertas de roseiras atrás das quais se dissimulam jardins luxuriantes” e Caldas, “alguns quilómetros mais adiante, como cidade animada de um charme antiquado, vivendo ao ritmo dos seus mercados buliçosos e coloridos.”
Ao longo do texto há uma nítida confusão e mistura entre restaurantes e hotéis de Óbidos e Caldas da Rainha, apesar de um leitor atento poder discernir as diferentes localizações.
É pena que estes guias sejam realizados com estas deficiências, que enganam o visitante. Também, provavelmente, quem devia chamar a atenção das incoerências não o faz atempadamente.

JLAS